Une fois par mois, au couvent des dominicains de Lille, le frère Sarmad Najeeb célèbre la messe en rite latin pour les arabophones vivant dans la région.
Des retrouvailles. Ils sont nombreux, environ une centaine, tous hébergés dans des familles d’accueil. Ils ont tout quitté. Ils ont fui leur pays du fait de la situation politique et du manque de sécurité. Ils sont principalement irakiens. Nous trouvons des jeunes parents avec leurs enfants et quelques grands-parents. Ces célébrations sont de véritables retrouvailles, ils aiment célébrer dans leur langue et partager la collation que chacun a préparée.
Créer du lien. Le frère Sarmad connaît ces familles, nombreux sont celles et ceux qu’il fréquentait en Irak. « Aujourd’hui je suis là pour donner des conseils, à la fois aux familles d’accueil et à ceux qui sont accueillis. Je fais le lien entre les deux cultures ». Les enfants apprennent rapidement. Ils parlent français alors que leurs parents peinent à s’exprimer. « Je dis aux parents qu’ils ne doivent pas perdre leur autorité sur leurs enfants, même s’ils comprennent plus vite et doivent parler souvent à leur place partout où ils vont ».
Découvrir une autre culture. Accueillir, c’est assez simple finalement dit Sarmad, vivre avec une famille d’une autre culture dans sa propre maison, là c’est plus compliqué. Cela prend du temps de transmettre sa culture. « Accueillir et être accueilli demande beaucoup de patience, des deux côtés ». Quelle joie le jour où celui, celle que l’on accueille chez soi commence à parler français ! Les personnes accueillies ont un long chemin à parcourir et les familles d’accueil sont pour elles un soutien irremplaçable. Ils ont dû quitter leurs situations, leurs maisons, aujourd’hui ils doivent tout reconstruire.
Bientôt ce groupe va se rassembler pour célébrer Noël, la messe sera suivie par un repas. Une belle fête en perspective, ensemble ils prieront pour la paix.
En novembre dernier, nous fêtions l’anniversaire de Marianna